Halong Lavender Hotel

Halong Lavender Hotel

โรงแรม

9.0

ดีเยี่ยม
จากบทรีวิวจำนวน 70 รายการของผู้เข้าพักที่ได้รับการยืนยัน
ในพื้นที่
ดูแผนที่
Căn E389, Khu Europe Sun Plaza Grand World , Đường Hạ Long, P. Bãi Cháy, Quảng Ninh, Bai Chay Ward, Ha Long City, Quang Ninh Province, Vietnam, 01119
ตำแหน่งที่ตั้งที่ได้เปรียบ

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
ลิฟท์
WiFi
Halong Lavender Hotel เป็นโรงแรมใน Bai Chay Ward ตั้งอยู่ที่ Bai Chay Ward แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม

บริเวณใกล้เคียง Halong Lavender Hotel

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
Căn E389, Khu Europe Sun Plaza Grand World , Đường Hạ Long, P. Bãi Cháy, Quảng Ninh, Bai Chay Ward, Ha Long City, Quang Ninh Province, Vietnam, 01119

9.1

ตำแหน่งที่ตั้งที่ได้เปรียบ
ล็อบบี้ Halong Lavender Hotel
ล็อบบี้ 2 Halong Lavender Hotel

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Halong Lavender Hotel

ที่ตั้ง


Halong Lavender Hotel เป็นโรงแรมใน Bai Chay Ward ตั้งอยู่ที่ Bai Chay Ward

โรงแรมนี้อยู่ห่างจาก Halong Bay Marina โดยประมาณ 3.72 กม.

ด้วยทำเลที่ดี Halong Lavender Hotel เป็นหนึ่งในโรงแรมที่อยู่ใกล้สถานที่อย่าง Napoli Coffee ที่อยู่ห่างประมาณ 40.04 กม และ Yen Tu Bronze Pagoda อยู่ในระยะประมาณ 41.47 กม

เกี่ยวกับ Halong Lavender Hotel

ไม่เพียงสะดวกต่อการเดินทางไปยังที่น่าสนใจสำหรับการผจญภัยของคุณ คุณจะได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายที่ Halong Lavender Hotel

Halong Lavender Hotel เหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักแบกเป้เที่ยวที่ต้องการพักสบายตัวในราคาสบายใจ

สำหรับนักเดินทางเช่นคุณที่ต้องการความสะดวกสบายในราคาประหยัด Halong Lavender Hotel คือคำตอบสำหรับที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกพอเหมาะพร้อมบริการคุณภาพเยี่ยม

ไม่ว่าจะจัดอีเวนต์หรืองานฉลองโอกาสสำคัญ Halong Lavender Hotel เป็นสถานที่ยอดเยี่ยมเพราะมีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่พร้อมด้วยอุปกรณ์ต่าง ๆ สำหรับทุกความต้องการของคุณ

โรงแรมนี้เพอร์เฟกต์สำหรับคู่รักที่อยากพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศโรแมนติก หรือดื่มด่ำกับช่วงฮันนีมูน สวีตกับที่รักทุกค่ำคืนได้ที่ Halong Lavender Hotel

Halong Lavender Hotel ที่พักแสนวิเศษสำหรับวันพักผ่อนสไตล์หรูหรา ให้รางวัลกับตัวเองด้วยบริการคุณภาพสุดยอดที่คุณจะไม่มีวันลืมการเข้าพักที่นี่

นักช้อปต้องพักที่ Halong Lavender Hotel คุณจะช้อปได้อย่างจุใจเพราะโรงแรมนี้ใกล้แหล่งช้อปปิ้งมากมาย

บริการสปาเป็นหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกหลักของโรงแรมนี้ ให้ของขวัญกับตัวเองด้วยบริการเพื่อความผ่อนคลายที่จะคืนชีวิตชีวาให้คุณ

Halong Lavender Hotel อยู่ใกล้สนามบิน พักสบาย ๆ คลายเหนื่อยก่อนต่อเครื่องสำหรับเที่ยวบินต่อไป

ต่อให้เป็นกิจกรรมเชิงธุรกิจหรืองานสังสรรค์ขององค์กร Halong Lavender Hotel มีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันอย่างที่คุณและเพื่อนร่วมงานต้องการ

สนุกสนานกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงต่าง ๆ สำหรับคุณและทุกคนในครอบครัวที่ Halong Lavender Hotel โรงแรมดี ๆ สำหรับวันพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณมีแผนพักระยะยาว Halong Lavender Hotel เหมาะอย่างที่ต้องการ ที่พักนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพและบริการคุณภาพเยี่ยมที่จะให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

สนุกกับการเดินทางคนเดียว แล้วพักสงบ ๆ เป็นส่วนตัวที่ Halong Lavender Hotel

Halong Lavender Hotel ที่พักดีที่สุดหากคุณใฝ่หาการพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศเงียบสงบ ห่างไกลจากผู้คน

เตรียมพร้อมสำหรับวันพักผ่อนสุดประทับใจ ด้วยบริการชั้นเลิศและสิ่งอำนวยความสะดวกที่พรั่งพร้อม

แช่น้ำสบาย ๆ ที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะพักคนเดียวหรือมากับคนรัก

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

อิ่มอร่อยกับอาหารจานโปรดประเภทต่าง ๆ จาก Halong Lavender Hotel อย่างที่คุณต้องการ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า Halong Lavender Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

เก็บความทรงจำอันมีค่าที่ยากจะลืมด้วยการเข้าพักที่ Halong Lavender Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Halong Lavender Hotel

บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์ Halong Lavender Hotel
บาร์ คาเฟ่ และเลานจ์
สระว่ายน้ำ Halong Lavender Hotel
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง Halong Lavender Hotel
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
พื้นที่สาธารณะ Halong Lavender Hotel
พื้นที่สาธารณะ
ล็อบบี้ Halong Lavender Hotel
ล็อบบี้

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • อาหารเช้าแบบตามสั่ง
  • อาหารเย็นตามสั่ง
  • อาหารกลางวันตามสั่ง
  • ร้านอาหารที่มีเครื่องปรับอากาศ
  • บาร์
  • บาร์ริมชายหาด
  • อาหารเช้า
  • อาหารเช้าและเย็น
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
  • อาหารเช้าเสิร์ฟที่โต๊ะ
  • อาหารเช้าแบบมีค่าใช้จ่าย
  • คาเฟ่
  • อาหารเช้าแบบยุโรป
  • พื้นที่รับประทานอาหาร
  • อาหารเช้าก่อนเวลา
  • กาล่าดินเนอร์
  • อาหารร้อนมื้อเช้า
  • อาหารเช้าสำหรับผู้ที่ตื่นสาย
  • ไนท์คลับ
  • บาร์ริมสระว่ายน้ำ
  • ผับ
  • เมนูชุดอาหารเย็น
  • เมนูชุดอาหารกลางวัน
  • ห้องอาหารที่มีแสดงวิธีทำอาหาร
  • บาร์อาหารว่าง
  • ของทานเล่น
  • เมนูอาหารพิเศษตามสั่ง
  • อาหารมังสวิรัติ
  • โรงกลั่นเหล้าองุ่น

บริการของโรงแรม

  • เบลบอย
  • เครื่องดื่มต้อนรับ
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก
  • บริการแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • พนักงานเปิดประตู
  • เช็คอินก่อนเวลา
  • เช็คอินด่วน
  • เช็คเอาท์ด่วน
  • พนักงานต้อนรับ
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • บริการทางการแพทย์
  • โทรศัพท์มือถือ
  • พนักงานที่สามารถพูดได้หลายภาษา
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • หนังสือพิมพ์
  • พนักงานดูแลสัมภาระ
  • ทัวร์
  • บริการจัดงานแต่งงาน

บริการขนส่งประเภทต่างๆ

  • รถรับส่งสนามบิน
  • บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่
  • บริการรับ-ส่งภายในพื้นที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งชายหาด
  • เช่าจักรยาน
  • ที่เก็บจักรยาน
  • เช่ารถ
  • รถรับ-ส่งคาสิโน
  • รถรับ-ส่งคาสิโนที่มีค่าบริการ
  • ลานจอดรถ/โรงจอดรถ
  • บริการรถลิมูซีน และ รถเก๋ง
  • ที่จอดรถบัส / รถบรรทุก
  • ที่จอดรถพร้อมระบบรักษาความปลอดภัย
  • รถรับ-ส่งศูนย์การค้า
  • รถรับ-ส่งศูนย์การค้าที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งที่เล่นสกี
  • รถรับ-ส่งที่เล่นสกีที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งสวนสนุก
  • รถรับ-ส่งสวนสนุกที่มีค่าบริการ
  • บริการรับจอดรถ

ทั่วไป

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องรับฝากเสื้อโค้ท
  • เครื่องอบผ้า
  • ห้องพักแบบเชื่อมถึงกัน
  • ห้องครอบครัว
  • เครื่องทำความร้อน
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • สระว่ายน้ำ
  • ห้องสันทนาการ
  • ระเบียงดาดฟ้า
  • บริเวณสูบบุหรี่
  • ปลอดบุหรี่
  • ระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ที่จอดรถ
  • เช็คอินก่อนเวลา
  • ลิฟต์
  • รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • ร้านอาหาร
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
  • รูมเซอร์วิส
  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • ศูนย์บริการทางธุรกิจ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกทางด้านธุรกิจ
  • จุดบริการคอมพิวเตอร์
  • เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกในที่ประชุม
  • ห้องประชุม
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
  • เครื่องถ่ายเอกสาร
  • เครื่องพิมพ์
  • โปรเจ็กเตอร์
  • บริการทางด้านเลขานุการ
  • โรงละคร / หอประชุม

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • อ่างอาบน้ำ
  • เคเบิ้ลทีวี
  • โต๊ะ
  • เครื่องเล่นดีวีดี
  • เครื่องเป่าผม
  • ตู้เซฟในห้อง
  • ตู้เย็น
  • ห้องอาบน้ำฝักบัวแยกกับอ่างอาบน้ำ
  • ห้องอาบน้ำฝักบัว
  • โทรทัศน์

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร
  • ร้านเสริมสวย
  • ร้านขายของที่ระลึก
  • ร้านสะดวกซื้อ
  • ร้านทำผม
  • ร้านซักรีด/ซักแห้ง
  • ร้านค้า
  • ซุปเปอร์มาร์เก็ต

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรถรับ-ส่งสนามบินแบบมีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งท่าเรือสำราญ
  • รถรับ-ส่งท่าเรือสำราญที่มีค่าบริการ
  • รถรับ-ส่งท่าเรือข้ามฟาก
  • รถรับ-ส่งท่าเรือข้ามฟากที่มีค่าบริการ
  • บริการรับ-ส่งที่สถานีรถไฟ
  • บริการรถรับ-ส่ง

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • บริการรับเลี้ยงเด็ก
  • บริการเลี้ยงเด็กที่มีค่าบริการ
  • ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก
  • บริการดูแลเด็ก

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • บริการโทรศัพท์ระหว่างประเทศ
  • จุดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
  • LAN อินเตอร์เน็ต
  • ฟรี WiFi

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • บาร์บีคิว
  • คาราโอเกะ
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Halong Lavender Hotel

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:00

เอกสารที่ต้องใช้

เมื่อเช็คอิน คุณต้องนำ บัตรประจำตัวประชาชน เอกสารที่จำเป็นสามารถอยู่ในรูปแบบดิจิตอล (soft copy)

เช็คอินก่อนเวลา

คุณสามารถเช็คอินก่อนเวลาเช็คอินของที่พักได้ โปรดติดต่อที่พักหากต้องการดำเนินการดังกล่าว อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
อ่านทั้งหมด

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 12:00
บริการอาหารเช้า
ใช่

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Halong Lavender Hotel

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Halong Lavender Hotel มีอะไรบ้าง?
Halong Lavender Hotel มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, ลิฟท์, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Halong Lavender Hotel คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Halong Lavender Hotel คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:00
Halong Lavender Hotel มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, Halong Lavender Hotel มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Halong Lavender Hotel

การให้คะแนนและบทรีวิวโดยรวม

จากบทรีวิวจำนวน 70 รายการของผู้เข้าพักที่ได้รับการยืนยัน
9.0
ดีเยี่ยม
ดีเยี่ยม
40
ดีมาก
21
ดี
6
ปานกลาง
3
ต้องปรับปรุง
0
ความสะอาด
ความสบาย
อาหาร
ที่ตั้ง
บริการ
จัดลำดับ
มีประโยชน์มากที่สุด
ประเภท
ทั้งหมด
ภาษา
ภาษาอังกฤษ
แสดงรีวิวที่มีภาพ
NGUYEN T. H. T.
วันหยุด
9.7
/ 10
11 Dec 2023
ห้องพักเหมือนในรูปและสะอาดทุกประการ พนักงานที่กระตือรือร้น ครั้งต่อไปจะกลับมา
Translated by Google Icon

1 ชอบรีวิวนี้

PT
PHAM T. H.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
9.4
/ 10
02 Dec 2023
โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกง่ายต่อการเดินทางระหว่างสวนสนุก ห้องพักสะอาด มีอาหารเช้าบนชั้น 6 และสระว่ายน้ำบนชั้น 7 มีบริการจักรยานให้เช่าฟรี พนักงานเป็นกันเองและเอาใจใส่แต่ถ้าเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกให้รายละเอียดเพิ่มเติมอีกนิดจะดียิ่งขึ้น เราไปช่วงนอกฤดูกาลของโรงแรม ตอนที่เราจองห้องพัก ข้อมูลบอกว่ารวมอาหารเช้าแล้ว ดังนั้นเมื่อเราเช็คอินเราถือว่ามันจะรวมอยู่ในบริการแล้วจึงไม่มีคำถามเพิ่มเติม พนักงานก็ไม่ให้คำแนะนำและไม่ได้ให้ข้อมูลว่าอาหารเช้าเสิร์ฟกี่โมงถึงกี่โมง พอตกดึกพอออกไปถามก็พบว่าต้องสั่งล่วงหน้า โดยทั่วไปฉันยังคงสนับสนุนให้ทุกคนจองห้องพัก หวังว่าโรงแรมจะปรับปรุงข้อบกพร่องข้างต้นเล็กน้อยเพื่อให้ลูกค้าได้รับประสบการณ์ที่สมบูรณ์ที่สุด 🌱
อ่านเพิ่มเติม
Translated by Google Icon
รูปภาพรีวิวของ Halong Lavender Hotel จาก Pham T. H.

4 ชอบรีวิวนี้

HP
Hiep P.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
9.7
/ 10
13 Nov 2023
โรงแรมเล็กไปหน่อยแต่สะอาด มีสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้า ใกล้หาด Bai Chay และตลาดฮาลอง พนักงานเป็นกันเองและกระตือรือร้น รีวิวดี...
Translated by Google Icon

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

TD
TRIEU D. P. N.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
10
/ 10
23 Sep 2023
ทำความสะอาดห้อง. ใกล้ทะเล พื้นที่เงียบสงบและโปร่งสบาย
Translated by Google Icon
รูปภาพรีวิวของ Halong Lavender Hotel จาก Trieu D. P. N.

1 ชอบรีวิวนี้

Lý Thị N.
9.1
/ 10
12 Sep 2023
วิวโรงแรมสวยมากและมีจักรยานให้ยืมฟรีด้วย ห้องพักสะอาด กลิ่นหอมมาก พนักงานต้อนรับก็กระตือรือร้นและให้การสนับสนุนด้วย ขอบคุณนะคะ หากมีโอกาสกลับมาจะจองโรงแรมอีกครั้ง
Translated by Google Icon

2 ชอบรีวิวนี้

TT
TRAN T. H.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
10
/ 10
03 Sep 2023
มีสระว่ายน้ำและให้บริการอาหารเช้า ใกล้สวนสนุกและทะเล พนักงานมีความกระตือรือร้น 10 คะแนน
Translated by Google Icon

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

kS
kẹo S.
9.4
/ 10
02 Sep 2023
พื้นที่สะอาดและโปร่งสบาย ชั้น 6 มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่เรียบง่ายแต่อร่อย ชั้น 7 สระว่ายน้ำสะอาด ลูกของฉันสนุกมาก พนักงานกระตือรือร้น โรงแรมยังค่อนข้างใกล้กับสวนสนุกอีกด้วย ขอบคุณ!
Translated by Google Icon
รูปภาพรีวิวของ Halong Lavender Hotel จาก Thu H.

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

TT
Thi T. L.
10
/ 10
25 Aug 2023
โรงแรมสะอาดและสวยงาม ใกล้ทะเล พนักงานสุภาพและกระตือรือร้น ครั้งหน้าจะกลับมาพักอีก
Translated by Google Icon

1 ชอบรีวิวนี้

DT
Dinh T. H.
9.1
/ 10
19 Aug 2023
โรงแรมใกล้ทะเล มีที่จอดรถกว้างขวาง โรงแรมไม่ใหญ่เกินไป แต่ใหม่ ฉันจะกลับมาอีกในครั้งหน้า การบริการก็โอเค!
Translated by Google Icon
รูปภาพรีวิวของ Halong Lavender Hotel จาก Tuan H. D.

1 ชอบรีวิวนี้

MT
Ma Thị M. (. M.
เที่ยวพักผ่อนใกล้บ้าน
9.7
/ 10
13 Jul 2023
พนักงานที่เป็นมิตรและกระตือรือร้น ห้องของฉันเล็กไปหน่อย
Translated by Google Icon

ถูกใจความคิดเห็นนี้หรือไม่?

An icon button
1
2
3
4
An icon button

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ล็อบบี้ 4 Halong Lavender Hotel

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel