It's located right next to Nishi-Izumo Station and one section of the train from Izumo-shi Station, so it's surprisingly convenient.
It's not that expensive, and it's a great place to stay when you can't find a hotel in front of Izumo City Station.
In any case, tourists from all over the country gather in Izumo around Izumo Taisha Shrine, so the Yakumo limited express train is also crowded especially on weekends.
Most of them come in groups from Tokyo and other metropolitan areas for sightseeing, and because they transfer to the Shinkansen at Okayama, it gets quite crowded.
As a result, there are not enough hotels in front of Izumo City Station, and they are fully booked every Saturday night.
It seems like they are fully booked several months in advance.