Mengenal Bahasa Resmi Brunei Darussalam dan Panduannya Untuk Travelling

Travel Bestie
20 Feb 2025 - 5 min read

Brunei Darussalam, sebuah negara kecil di Asia Tenggara, memiliki warisan budaya yang kaya, termasuk dalam hal bahasa. Bahasa Melayu Standar adalah bahasa resmi negara ini, tetapi masyarakat Brunei juga memiliki dialek khas yang dikenal sebagai Bahasa Melayu Brunei.

Bahasa ini tidak hanya digunakan dalam komunikasi sehari-hari, tetapi juga mencerminkan sejarah dan identitas nasional Brunei.

Dalam artikel ini, kita akan mengenal lebih jauh Bahasa Melayu Brunei, bagaimana penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari, serta panduan praktis untuk wisatawan yang ingin berkunjung ke Brunei.

Mengenal Bahasa Melayu Brunei

Bahasa resmi Brunei Darussalam adalah Bahasa Melayu Standar, yang telah diresmikan sejak 29 September 1959. Namun, dalam kehidupan sehari-hari, mayoritas masyarakat Brunei menggunakan Bahasa Melayu Brunei, yaitu dialek lokal yang memiliki perbedaan signifikan dengan Bahasa Melayu Standar, terutama dalam pengucapan, kosakata, dan struktur kalimat.

Di samping Bahasa Melayu, Bahasa Inggris juga umum digunakan di Brunei, terutama dalam dunia pendidikan dan bisnis. Semua dokumen resmi biasanya tersedia dalam Bahasa Inggris, dan sejak tahun 1985, bahasa ini telah dijadikan bahasa pengantar di sekolah mulai dari tahun keempat pendidikan dasar.

Asal Usul Bahasa Resmi Brunei

Bahasa Melayu Brunei berkembang dari rumpun bahasa Melayu Austronesia yang telah digunakan oleh masyarakat setempat sejak ratusan tahun yang lalu. Sebagai bagian dari wilayah Nusantara, Brunei memiliki sejarah panjang dalam perdagangan dan interaksi budaya dengan berbagai kerajaan Melayu lainnya, seperti Kesultanan Melaka dan Kesultanan Sulu.

Bahasa Melayu Brunei mengalami perkembangan seiring dengan pertumbuhan Kesultanan Brunei, yang pada masa kejayaannya menguasai wilayah yang kini mencakup bagian dari Kalimantan, Filipina selatan, dan Sarawak.

Pada abad ke-15 dan 16, Kesultanan Brunei menjadi pusat perdagangan dan penyebaran Islam di wilayah ini. Bahasa Melayu Brunei pun berkembang dengan pengaruh dari bahasa Arab akibat masuknya agama Islam, serta bahasa-bahasa lain seperti Portugis dan Cina yang dibawa oleh pedagang asing. Kata-kata serapan dari bahasa-bahasa tersebut masih bisa ditemukan dalam kosakata Bahasa Melayu Brunei hingga saat ini.

Selain itu, karena Brunei berada di Pulau Kalimantan, interaksi dengan suku-suku pribumi, seperti Dayak dan Kedayan, juga berkontribusi pada perkembangan dialek Melayu Brunei.

Beberapa kata dalam bahasa Kedayan dan bahasa Dayak lokal telah diadopsi ke dalam Bahasa Melayu Brunei, menciptakan variasi bahasa yang unik dan berbeda dari Bahasa Melayu Standar yang digunakan di Malaysia dan Indonesia.

Sebagai bahasa kerajaan, Bahasa Melayu Brunei juga memiliki "Bahasa Dalam" atau "Bahasa Istana", yang digunakan dalam komunikasi resmi kerajaan dan berbagai upacara adat. Ragam bahasa ini kaya akan ungkapan sopan dan penghormatan yang khas, mencerminkan struktur sosial dalam budaya Brunei.

Karakteristik Bahasa Melayu Brunei

Bahasa Melayu Brunei memiliki ciri khas yang membedakannya dari dialek Melayu lainnya:

Pengucapan yang berbeda: Beberapa kata dalam Bahasa Melayu Standar diucapkan berbeda dalam dialek Brunei. Misalnya, "kita" dalam Bahasa Melayu Standar sering menjadi "kitani" dalam Bahasa Melayu Brunei.
Kosakata unik: Beberapa kata yang digunakan sehari-hari di Brunei mungkin tidak ditemukan dalam dialek Melayu lainnya. Contohnya, "kau" untuk menyebut "kamu" bisa diganti dengan "awak" dalam percakapan lebih santai.
Struktur kalimat khas: Urutan kata dalam Bahasa Melayu Brunei bisa sedikit berbeda dari Bahasa Melayu Standar, terutama dalam percakapan sehari-hari.

Penggunaan Bahasa Resmi Brunei dalam Kehidupan Sehari-hari

Di Brunei, Bahasa Melayu Brunei digunakan dalam berbagai situasi sosial:

1.
Dalam keluarga dan komunitas – Bahasa ini menjadi bahasa utama dalam percakapan sehari-hari di rumah dan lingkungan sekitar.
2.
Di sekolah dan tempat kerja – Meskipun Bahasa Inggris banyak digunakan dalam pendidikan dan bisnis, Bahasa Melayu tetap digunakan dalam interaksi antar-rekan kerja dan komunikasi informal.
3.
Di media dan pemerintahan – Berbagai acara televisi dan radio di Brunei menggunakan Bahasa Melayu Brunei, meskipun dokumen resmi tetap dalam Bahasa Melayu Standar atau Inggris.

Menggunakan Bahasa Melayu Brunei Saat Travelling

Jika kamu berkunjung ke Brunei, memahami beberapa frasa dasar dalam Bahasa Melayu Brunei bisa sangat membantu. Berikut beberapa contoh yang bisa kamu gunakan:

Menanyakan Arah:

"Dimana stesen bas terdekat?" (Di mana stasiun bus terdekat?)
"Bagaimana mahu ke Kampong Ayer?" (Bagaimana cara menuju Kampong Ayer?)
"Boleh tunjukkan jalan ke Muzium Brunei?" (Bisa tunjukkan jalan ke Museum Brunei?)

Percakapan Umum:

"Apa khabar?" (Apa kabar?)
"Berapa harga ini?" (Berapa harga barang ini?)
"Saya mahu beli ini." (Saya ingin membeli ini.)

Di Hotel atau Restoran:

"Ada bilik kosong?" (Apakah ada kamar kosong?)
"Boleh saya lihat menu?" (Bolehkah saya melihat menu?)
"Makanan ini halal?" (Apakah makanan ini halal?)

Rekomendasi Tempat Wisata di Brunei Darussalam

Brunei memiliki berbagai destinasi menarik yang menawarkan keindahan budaya, sejarah, dan alam. Kamu dapat menyambangi negara ini dengan menggunakan pesawat menunju Bandara Brunei International Airport. Pesan tiket pesawat ke Brunei Darussalam lebih mudah dan praktis lewat Traveloka!

Discover flight with Traveloka

Wed, 19 Mar 2025

AirAsia Indonesia

Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)

Mulai dari Rp 1.099.000

Tue, 8 Apr 2025

Royal Brunei Airlines

Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)

Mulai dari Rp 1.712.100

Thu, 20 Mar 2025

AirAsia Berhad (Malaysia)

Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)

Mulai dari Rp 1.840.800

Berikut beberapa tempat wisata yang wajib kamu kunjungi saat berlibur ke Brunei.

1. Masjid Sultan Omar Ali Saifuddin

Masjid ini merupakan ikon utama Brunei dengan kubah emasnya yang menakjubkan. Terletak di Bandar Seri Begawan, masjid ini dikelilingi oleh laguna buatan yang memberikan pemandangan yang indah, terutama saat senja. Interior masjid dihiasi dengan marmer Italia dan kaca patri yang megah.

2. Istana Nurul Iman

Sebagai kediaman resmi Sultan Brunei, Istana Nurul Iman adalah salah satu yang terbesar di dunia. Meskipun tidak selalu terbuka untuk umum, saat perayaan Hari Raya Idul Fitri, masyarakat bisa mengunjungi istana dan bertemu langsung dengan Sultan Brunei.

3. Muzium Brunei (Royal Regalia Museum)

Museum ini menampilkan sejarah dan budaya Brunei, termasuk koleksi artefak Kesultanan Brunei, peninggalan Islam, serta perkembangan industri minyak dan gas yang menjadi pilar ekonomi negara ini.

Rekomendasi Hotel Terbaik di Brunei Darussalam

Setelah seharian menjelajahi berbagai tempat menarik, memilih akomodasi yang nyaman adalah hal yang penting. Berikut adalah beberapa hotel terbaik di Brunei yang bisa menjadi pilihan untuk menginap.

1. The Empire Brunei

Hotel bintang lima ini menawarkan kemewahan kelas dunia dengan fasilitas lengkap, termasuk lapangan golf yang dirancang oleh Jack Nicklaus. Pemandangan laut dan arsitektur yang megah menjadikannya pilihan utama bagi wisatawan yang mencari kenyamanan.

Brunei

The Empire Brunei

8.4/10

Sengkurong

Rp 5.925.454

Rp 4.444.091

2. Radisson Hotel Brunei Darussalam

Terletak di pusat kota, hotel ini menawarkan akses mudah ke berbagai atraksi wisata. Dengan fasilitas modern dan layanan profesional, Radisson menjadi pilihan tepat bagi wisatawan bisnis maupun liburan.

Brunei

Radisson Hotel Brunei Darussalam

9.1/10

Kianggeh

Rp 1.681.409

Rp 1.527.114

3. The Capital Residence Suites

Hotel ini terkenal dengan layanan antar-jemput gratis ke berbagai destinasi utama di Bandar Seri Begawan. Kamarnya nyaman dan cocok bagi wisatawan yang ingin pengalaman menginap yang lebih fleksibel.

Brunei

The Capital Residence Suites

9.2/10

Kianggeh

Rp 1.025.101

Rp 931.055

Bahasa Melayu Brunei adalah bagian penting dari identitas budaya Brunei Darussalam. Memahami bahasa ini tidak hanya membantumu dalam berkomunikasi lebih baik saat berkunjung ke negara ini, tetapi juga memberikan wawasan tentang sejarah dan tradisi lokal.

Dengan tempat wisata yang kaya akan sejarah dan alam yang masih alami, serta hotel-hotel berkualitas, Brunei menjadi destinasi yang menarik untuk dieksplorasi. Siapkan perjalananmu bersama Traveloka dan nikmati pengalaman unik di Brunei Darussalam!

Dalam Artikel Ini

• Mengenal Bahasa Melayu Brunei
• Asal Usul Bahasa Resmi Brunei
• Karakteristik Bahasa Melayu Brunei
• Penggunaan Bahasa Resmi Brunei dalam Kehidupan Sehari-hari
• Menggunakan Bahasa Melayu Brunei Saat Travelling
• Rekomendasi Tempat Wisata di Brunei Darussalam
• 1. Masjid Sultan Omar Ali Saifuddin
• 2. Istana Nurul Iman
• 3. Muzium Brunei (Royal Regalia Museum)
• Rekomendasi Hotel Terbaik di Brunei Darussalam
• 1. The Empire Brunei
• 2. Radisson Hotel Brunei Darussalam
• 3. The Capital Residence Suites

Penerbangan yang Ditampilkan dalam Artikel Ini

Wed, 19 Mar 2025
AirAsia Indonesia
Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)
Mulai dari Rp 1.099.000
Pesan Sekarang
Tue, 8 Apr 2025
Royal Brunei Airlines
Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)
Mulai dari Rp 1.712.100
Pesan Sekarang
Thu, 20 Mar 2025
AirAsia Berhad (Malaysia)
Jakarta (CGK) ke Bandar Seri Begawan (BWN)
Mulai dari Rp 1.840.800
Pesan Sekarang
Hotel
Tiket Pesawat
Things to Do
Selalu Tahu Kabar Terbaru
Dapatkan berbagai rekomendasi travel & gaya hidup serta info promo terkini dengan berlangganan newsletter kami.
Langganan