Informasi Lengkap Bahasa Suku Badui yang Wajib Kamu Ketahui

Travel Bestie
08 Oct 2024 - 5 min read

Suku Badui, juga dikenal sebagai Sunda Badui, adalah kelompok masyarakat adat Sunda yang berada di wilayah pedalaman Kabupaten Lebak, Provinsi Banten. Kelompok masyarakat Badui memilih untuk mengisolasi diri dari dunia luar dan memegang keyakinan bahwa tabu untuk pendokumentasian, terutama bagi penduduk wilayah Badui Dalam.

Masyarakat Suku Badui menggunakan bahasa Badui atau bahasa Sunda dialek Badui. Beberapa sumber mengatakan bahwa bahasa ini berasal dari rumpun bahasa Sunda, salah satu bahasa Austronesia yang dominan di wilayah Jawa Barat. Meskipun begitu, terdapat beberapa perbedaan linguistik dan daya penggunaan bahasa antara kelompok masyarakat Badui dengan bahasa Sunda umum yang digunakan oleh masyarakat luar Badui.

Mari ketahui informasi seputar bahasa Badui dan penggunaannya, selengkapnya dalam artikel berikut!

Bahasa Badui

Secara linguistik, bahasa Badui termasuk ke dalam bahasa Sunda dan sering dianggap sebagai dialek atau bagian dari rumpun bahasa Sunda-Badui. Namun, status bahasa Badui masih diperdebatkan, apakah masuk ke dalam kelompok Melayu-Sumbawa atau Kalimantan Utara Raya, di mana keduanya berada dalam cabang Melayu-Polinesia di rumpun bahasa Austronesia.

Meskipun beberapa sumber mengatakan bahwa bahasa Badui merupakan bagian dari dialek Sunda Banten, tetapi bahasa Badui tetap mempertahankan beberapa unsur bahasa Sunda kuno sebagai asalnya. Dialek bahasa Badui memiliki kosa kata dan intonasi yang berbeda dari penutur Sunda lainnya. Namun, bahasa ini dianggap lebih asli dan tetap dilestarikan oleh masyarakat Badui.

Meskipun suku Badui hidup dalam isolasi, sebagian dari mereka juga mampu berbicara dua bahasa (bilingual) di mana mereka juga menggunakan bahasa Indonesia untuk berinteraksi dengan masyarakat luar yang datang ke wilayah mereka. Penggunaan bahasa Badui menjadi penanda identitas yang sangat penting bagi masyarakat Badui.

Variasi Bahasa Badui

Bahasa yang digunakan oleh masyarakat Badui memiliki dua variasi utama, yaitu bahasa Badui Dalam dan bahasa Badui Luar yang mencerminkan perbedaan sosial dan kultural antara dua kelompok ini.

1. Bahasa Badui Dalam

Bahasa Badui Dalam digunakan oleh masyarakat Badui Dalam, kelompok yang sangat menjaga adat dan aturan leluhur mereka. Beberapa ciri dari bahasa ini, misalnya kemurnian bahasa. Penggunaan istilah asing atau modern dari luar suku sangat jarang ditemukan. Masyarakat Badui Dalam sangat tertutup dari dunia luar sehingga bahasa mereka sangat sedikit terpengaruh oleh bahasa Indonesia atau bahasa Sunda modern. Selain itu, bahasa yang digunakan cenderung lebih banyak memiliki kosa kata yang berkaitan dengan aktivitas tradisional, seperti ritual dan aturan adat yang masih mempertahankan unsur-unsur bahasa Sunda kuno.

2. Bahasa Badui Luar

Bahasa Badui Luar digunakan oleh masyarakat Badui Luar yang memiliki interaksi lebih besar dengan dunia luar apabila dibandingkan dengan Badui Dalam. Akibat lebih sering berinteraksi dengan orang-orang luar, baik pedagang, pengunjung, maupun pemerintah, bahasa Badui Luar lebih banyak menyerap pengaruh dari bahasa Indonesia dan bahasa Sunda moden. Interaksi yang lebih besar dengan dunia luar membuat variasi bahasa Badui Luar cenderung lebih cepat berubah dan berkembang dibandingikan dengan Badui Dalam.

Fonologi Bahasa Badui

Fonologi merujuk pada sistem bunyi yang digunakan dalam suatu bahasa. Meskipun bahasa Badui belum banyak diteliti secara mendalam, ada beberapa karakteristik fonologis yang dapat diperhatikan.

1. Fonem Vokal

Bahasa Badui memiliki beberapa fonem vokal, seperti:

/ɛ/ ⟨é⟩
/a/
/ɨ/ ⟨eu⟩
/ə/ ⟨e⟩
/i/
/ɔ/ ⟨o⟩
/u/

2. Fonem Konsonan

Bahasa Badui memiliki sejumlah fonem konsonan utama sebagai berikut:

Konsonan plosif: /p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/
Konsonan nasal: /m/, /n/, /ŋ/ (ng)
Konsonan frikatif: /s/, /h/
Konsonan lateral: /l/
Konsonan aproksiman: /r/, /w/, /y/

3. Intonasi dan Pelafalan

Dalam bahasa Badui, beberapa penekanan konsonan, seperti /t/, /k/, dan /p/ lebih jelas terdengar daripada dalam bahasa Sunda modern. Konsonan ini diartikulasikan dengan lebih keras, terutama dalam komunikasi sehari-hari yang lebih formal. Pada kata-kata yang terdiri dari dua suku kata, biasanya tekanan naik terjadi pada suku kata pertama, diikuti dengan penurunan pada suku kata kedua, seperti pada kata dukun menjadi duk'kun (dukun), iheung menjadi ih'heung (tidak tahu), dan héjo yang menjadi héj'jo (hijau). Selain itu, intonasi dalam kalimat juga menjadi salah satu karakteristik bahasa Badui. Beberapa kalimat kadang diakhiri dengan nada menurun atau nada datar. Bahkan, pada kalimat interogatif tidak selalu terjadi diakhiri dengan naiknya surasa, tetapi terkadang justru diakhiri dengan nada yang turun.

Pelafalan bahasa Badui yang mempertahankan kosakata tradisional mungkin kurang familier dalam bahasa Sunda modern, misalnya

Kata “sunda wiwitan” (kepercayaan asli) dilafalkan tanpa adanya perubahan fonologis yang biasanya terjadi dalam bahasa yang lebih modern
Kata-kata lain, seperti "leuweung" (hutan), "karuhun" (leluhur), dan "tatali" (hubungan) mungkin memiliki pelafalan yang lebih khas di masyarakat Badui, dengan intonasi yang lebih lambat

Karakteristik Bahasa Badui

Dalam hal leksikon, seperti kosakata, terdapat beberapa kata khas dalam bahasa Badui yang tidak ditemukan atau jarang digunakan dalam dialek Sunda lainnya, khususnya bahasa Sunda Priangan (baku). Beberapa perbedaan leksikon bahasa Badui dan bahasa Sunda baku dapat dilihat di bawah ini.

Nenek: ambu kolot (Badui), nini (Sunda baku)
Sapaan kepada anak laki-laki: acéng (Badui), ujang (Sunda baku)
Hidangan, jamuan: babarahmu (Badui), susuguh (Sunda baku)
Bambu: bangu (Badui), awi (Sunda baku)
Sanggup: conggah (Badui), sanggup (Sunda baku)
Lingkungan, wilayah: gungguman (Badui), lingkungan (Sunda baku)
Lawan, dilawan: hawon, dihawon (Badui), lawan, dilawan (Sunda baku)
Terlebih dahulu, di depan: heulan (Badui), heula (Sunda baku)
Telan, tertelan: iget, kaiget (Badui), teureuy, kateureuy (Sunda baku)
Fatis untuk menyatakan sebab: ja (Badui), da (Sunda baku)
Warna kuning: kolényér (Badui), konéng (Sunda baku)
Panjang: lojor (Badui), panjang (Sunda baku)
Menghalangi jalan: megat elos (Badui), ngahalangan jalan (Sunda baku)
Makan siang: ngawadang (Badui), dahar beurang (Sunda baku)
Tiada: oweuh (Badui), euweuh (Sunda baku)
Biru: paul (Badui), biru (Sunda baku)
Kuali: rayoh (Badui), kawali (Sunda baku)
Rambutan: tundun (Badui), rambutan (Sunda baku)
Jatuh: ucut (Badui), ragrag (Sunda baku)

Contoh Teks

Secara turun temurun, masyarakat Badui tidak mempraktikkan budaya tulis sehingga pewarisan tradisi, termasuk kesusastraan, dilakukan secara lisan dari satu generasi ke generasi berikutnya. Berbagai sastra lisan Badui kemudian didokumentasikan oleh pihak luar.

Idiom

Papan bertulisan multibahasa yang menampilkan bahasa Badui dan bahasa Indonesia (Amanat Buyut) menunjukkan tulisan Badui di sebelah kiri yang menggunakan alfabet bahasa Sunda. Di bawah ini adalah contoh teks berbahasa Badui yang memuat empat ungkapan atau idiom yang menjelaskan posisi bintang kidang (Orion) dalam penyusunan kalender pertanian Badui (penanggalan).

Tanggal kidang turun kujang

apabila bintang kidang berada di ufuk timur, masyarakat harus memulai menebang semak-semak belukar dengan kujang (perkakas seperti parang)

Kidang ngarangsang kudu ngahuru

apabila posisi bintang kidang ngarangsang (seperti posisi matahari yang meninggi), masyarakat harus membakar sisa-sisa tebangan dan persiapan berladang

Kidang nyuhun atawa condong ka barat kudu ngaseuk

apabila bintang kidang di atas kepala atau sudah miring ke barat harus tanam padi

Kidang marem turun kungkang, ulah melak paré

apabila bintang kidang tidak lagi terlihat, maka pantang untuk bertanam karena banyak hama serangga

Tips Belajar Bahasa Badui

Mempelajari bahasa Badui dapat menjadi pengalaman yang menarik dan berharga. Berikut beberapa tips yang dapat membantu Anda dalam proses mempelajari bahasa Badui:

1. Mempelajari Dasar-Dasar Bahasa

Pelajari fonologi Badui, termasuk vokal, konsonan, dan struktur kalimat supaya Anda dapat memahami tata bahasa dalam membangun kalimat yang benar. Selain itu, kuasai kosakata dasar yang biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari, seperti untuk makanan, tempat, dan kegiatan.

2. Belajar tentang Budaya dan Tradisi

Memperlajari budaya dan tradisi suku Badui akan membantu Anda dalam memahami makna di balik bahasa dan kosakata yang digunakan. Apabila memiliki kesempatan, hadiri acara budaya atau perayaan yang melibatkan masyarakat Badui untuk memberi kesempatan belajar dan berinteraksi secara langsung.

3. Berinteraksi dengan Penutur Asli

Jika memungkinan, Anda dapat bergabung dengan komunitas atau mengunjungi daerah Badui. Interaksi langsung dengan penutur asli sangat efektif untuk meningkatkan keterampilan dalam mendengar dan berbicara. Cobalah untuk berbicara dengan penutur asli untuk membantu meningkatkan kefasihan dan pemahaman Anda.

Dengan pesona dan keunikan yang dimiliki, bahasa Suku Badui memang menjadi daya tarik tersendiri bagi banyak orang. Keinginan untuk mendengar dan mempelajari bahasa ini dari penutur aslinya menambah nilai tersendiri dalam pengalaman perjalanan Anda. Jika Anda tertarik untuk merasakan kekayaan budaya dan bahasa Badui secara langsung, siapkan perjalanan Anda bersama Traveloka.

Melalui Traveloka, Anda dapat mengatur akomodasi dan transportasi Anda, mulai dari memesan hotel hingga tiket pesawat dengan penawaran harga terbaik. Jangan lewatkan kesempatan untuk menjelajahi atraksi menarik di daerah Badui dengan membeli tiket atraksi melalui Traveloka.

Tunggu apalagi? Segera rencanakan perjalanan Anda bersama Traveloka dan jangan sampai ketinggalan berbagai promo menarik lainnya!

Anata Salon Banteng No. 32

9.9/10

Lengkong

Rp 130.000

Rp 110.500

Discover flight with Traveloka

Fri, 16 May 2025

Citilink

Surabaya (SUB) ke Jakarta (HLP)

Mulai dari Rp 907.400

Mon, 28 Apr 2025

Citilink

Palembang (PLM) ke Jakarta (HLP)

Mulai dari Rp 830.600

Fri, 16 May 2025

Citilink

Bali / Denpasar (DPS) ke Jakarta (HLP)

Mulai dari Rp 1.147.500

Dalam Artikel Ini

• Bahasa Badui
• Variasi Bahasa Badui
• 1. Bahasa Badui Dalam
• 2. Bahasa Badui Luar
• Fonologi Bahasa Badui
• Karakteristik Bahasa Badui
• Contoh Teks
• Tips Belajar Bahasa Badui

Aktivitas yang Disebutkan dalam Artikel Ini

Anata Salon Banteng No. 32

Lengkong
Rp 130.000
Rp 110.500

Penerbangan yang Ditampilkan dalam Artikel Ini

Fri, 16 May 2025
Citilink
Surabaya (SUB) ke Jakarta (HLP)
Mulai dari Rp 907.400
Pesan Sekarang
Mon, 28 Apr 2025
Citilink
Palembang (PLM) ke Jakarta (HLP)
Mulai dari Rp 830.600
Pesan Sekarang
Fri, 16 May 2025
Citilink
Bali / Denpasar (DPS) ke Jakarta (HLP)
Mulai dari Rp 1.147.500
Pesan Sekarang
Hotel
Tiket Pesawat
Things to Do
Selalu Tahu Kabar Terbaru
Dapatkan berbagai rekomendasi travel & gaya hidup serta info promo terkini dengan berlangganan newsletter kami.
Langganan