7 Lagu Daerah Sumatera Selatan dan Maknanya yang Mendalam

Mas Bellboy
30 May 2024 - 7 min read

Sumatera Selatan, provinsi yang terletak di ujung selatan Pulau Sumatera, menawarkan pesona alam yang memikat dan kekayaan budaya yang tak terlupakan. Dikenal dengan keindahan alamnya yang meliputi pantai, gunung, dan hutan yang luas, Sumatera Selatan juga memancarkan kekayaan budaya yang khas. Budaya masyarakat Sumatera Selatan tercermin dalam berbagai tradisi, seni, dan tentu saja, dalam lagu-lagu daerah yang merdu.

Photo : istockphoto

Setiap lagu daerah mengisahkan cerita-cerita tentang kehidupan sehari-hari, kegembiraan, kesedihan, dan kebanggaan akan warisan nenek moyang. Melalui artikel ini, yuk, kita telusuri setiap melodi yang memikat dan lirik yang menggugah hati, dan mari kita rasakan kehangatan dan kearifan yang terkandung di dalamnya.

1. Dek Sangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Awak tunak ngaku juare

Alamat badan sengsare

Akhirnya masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak babuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Ujiku gadis tabetanye jande mude

Anaknye lah ade tige

Dek sangke bujang tegile

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Awak tunak ngaku juare

Alamat badan sengsare

Akhirnya masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke

Ujiku bujang ye tue bangke

Anaknye lah gadis gale

Dek sangke gadis tegile

Dek sangke aku dek sangke

Ujiku bujang tabetanye tue bangke

Anaknye lah gadis gale

Dek sangke gadis Tegile

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Awak tunak ngaku juare

Alamat badan sengsare

Akhirnya masuk penjare

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Dek sangke aku dek sangke

Cempedak bebuah nangke

Lagu pertama yang akan dibahas adalah lagu Dek Sangke. Lagu ini mengajarkan kepada kita mengenai pentingnya kejujuran.

Lirik lagu Dek Sangke mengisahkan kebohongan yang akhirnya akan terungkap. Hal ini terbesit dalam liriknya ‘Dek sangke aku dek sangke cempedak babuah nangke’, yang berarti tidak disangka-sangka jika cempedak berbuah nangka. Sehingga, dalam lagu ini mengingatkan kita untuk selalu berpegang pada kejujuran dan tidak boleh berbohong dalam berbagai aspek kehidupan.

Lagu Dek Sangke sering dinyanyikan dalam berbagai acara di Sumatera Selatan, dalam tarian anak, pertunjukan seni tradisional dan hiburan.

2. Cuk Mak Ilang

Kapal api masok pelembang

Banyu tenang jadi gelumbang

Oi makmano ati dak bimbang

Gades doson bujang pelembang

Cop mak ilang

Mak ilang jaga batu

Dimano koceng belang

Disitu rumah aku

Alangkah lemak rumah di lebak

Siput dan gondang memanjat cagak

Alangkah lemak rumah nan parak

Bukak jendelo lah saling agam

Cop mak ilang

Mak ilang jaga batu

Dimano koceng belang

Disitu rumah aku

Sempayo digulai lemak

Batang padi dibelah duo

Jangan takot dimarah umak

Asak jadi kito beduo

Cop mak ilang

Mak ilang jaga batu

Dimano koceng belang

Disitu rumah aku

Anak ikan dimakan ikan

Ikan dilaut beduri duri

Sanaklah bukan sodaro bukan

Sangkot paotnyo kareno budi

Cop mak ilang

Mak ilang jaga batu

Dimano koceng belang

Di situ rumah aku

Lagu dengan kisah cinta di kalangan generasi muda, Cuk Mak Ilang. Liriknya dirangkai dalam format pantun yang mengikuti tradisi Melayu di mana pesan-pesan cinta dan perasaan disampaikan melalui pantun-pantun yang menawan.

Pantun tersebut dimaknai untuk menyatakan perasaan kepada orang yang disukai. Sehingga, lagu ini mengisyaratkan kisah percintaan yang sedang bertumbuh di antara anak muda.

Alat musik pengiring lagu ini adalah keyboard atau alat musik lainnya sehingga memberikan nuansa etnik yang khas. Lagu Cuk Mak Ilang sering dinyanyikan dalam perayaan keluarga atau pertunjukan seni.

3. Sayang Selayak

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

Menarap abang keputehan ai keputehan

Kakang berayak ke duson ini

Kakang berayak ke duson ini

Tuape batan perulehan, ai perulehan

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

sayang selayak burung lempipi

Menarap abang keputehan ai keputehan

Kami berayak keduson ini

Kami berayak keduson ini

Ade mbak gunong perulehan, ai perulehan

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

Lagu yang berasal dari Sumatera Selatan berikutnya adalah Sayang Selayak. Lagu ini berisi mengenai nasihat untuk saling mencintai dengan ikhlas dan mengajak masyarakat untuk memiliki rasa cinta damai dan rasa saling mengayomi.

Lagu ini memiliki makna begitu mendalam sehingga banyak dinyanyikan dalam sejumlah acara dan festival daerah.

4. Ya Saman

Nyelek Belumban Perahu Bidar di Sungai Musi

Janganlah lupo meli telok abang

Cantik rupo penyabar dan baek hati

Adek Manis berambut Panjang di kuncit kepang

Lika-liku banyu batanghari Sembilan

Mengalir bemuaro ke Sungai Musi jugo

Elok laku ngaesi rupo cindo menawan

Muat kakak siang tekenang malem tejago

Pulo Kemaro melah Sungi Musi ke Sungsang

Nak Ke pusri laju kesasar ke Kalidoni

Badan saro pikiran resah hati teguncang

Ngarepke adek kalu be galak jadi bini

Ay.. ya..ya..ya ya Saman

Pecaknyo mudah tapi saro nian

Ay.. ya..ya..ya ya Saman

Nyari bini yang benar-benar setolok an

Ay.. ya..ya..ya ya Saman

Ya Saman Ya Saman Ya Saman

Lagu khas Palembang satu ini memiliki makna yang menarik, pesan yang tersirat di dalamnya adalah betapa sulit mencari jodoh yang tepat. Lagu Ya Saman diciptakan oleh Kamsul A Harla dan dipublikasikan tahun 2009.

Kata “ya saman” digunakan untuk mengucapkan kekaguman atau hal yang mengesankan kepada seseorang. Lagu ini juga memiliki irama yang mendayu-dayu sehingga cocok sebagai iringan tari kreasi.

Selain itu, lagu Ya Saman juga sering digunakan untuk pentas kebudayaan, festival daerah, acara pernikahan, syukuran, dan pernah menjadi Closing Sea Games ke-26 di Kota Palembang.

5. Gending Sriwijaya

Di kala ku merindukan keluhuran dulu kala

Kutembangkan nyanyi dari lagu gending sriwijaya

Dalam seni kunikmati bahagia indonesia

Kuciptakan kembali dari kandungan maha kala

Sriwijaya dengan asrama agung sang maha guru

Tutur sabda dharma pala sakya khirti dharma khirti

Berkumandang dari puncaknya si guntang mahameru

Menaburkan tuntunan suci gautama boddhi sakti

Borobudur candi pusaka di zaman sriwijaya

Saksi luhur berdiri teguh kokoh sepanjang masa

Memasyurkan Indonesia di daratan se-asia

Melambangkan keagungan sejarah nusa dan bangsa

Taman sari berjengjangkan emas perlak sri kesitra

Dengan kalam pualam bagai di sorga inderalaya

Taman puji keturunan maharaja syaelendra

Mendengarkan iramanya lagu gending sriwijaya

Lagu yang memiliki peran sebagai pengiring tari Gending Sriwijaya ini diciptakan untuk mengenang Sriwijaya, kerajaan masyhur di Sumatera yang berdampak banyak terhadap perkembangan sejara di Asia Tenggara.

Lagu Gending Sriwijaya juga menggambarkan nilai-nilai kebaikan yang hidup di tengah masyarakat. Dalam festival atau acara, Gending Sriwijaya dimainkan dengan seperangkat alat musik yang terdiri dari kenong, gambang, dan ansambel musik jawa lainnya.

6. Sukat Malang

Naseb malang nian

Ditinggalkan kundang

Kumbang suhang terbang

Terbang Jauh malang

Sukat malang badan

Senasep bunge lalang

Tinggal dusun laman

Kemambang midang suhang

Ngeding sukat dek betulan

Sepanjangan

Ngape nian tibe badan sukat malang

Lagu ini mengungkapkan penyesalan seseorang yang merasa kehilangan kekasihnya. Lirik lagu Sukat Malang mengandung arti sebuah gambaran kesendirian yang tertiup angin, tanpa arah yang jelas, dan menggambarkan perenungan dari sebuah perasaan seseorang yang mereka ditinggalkan.

Perasaan tersebut digambarkan seperti bunga alang-alang yang tertiup angin, dan terombang-ambing. Ini jelas mewakili perasaan orang yang hidup sebatang kara, dan harus menerima kenyataan bahwa ia kehilangan orang yang dikasihinya.

7. Idup Nak Rantau

Mulai pel beak... uku kulaleu

Mesoa kuat Nupang temalem

Lak belek mai pe belek

Inouk cigei bapek bilaleu

Lak mok mei coa de lapen

Lak te mokoak coa de caci

Genpadek kesaro idup nak rantau

Lak mok mei coa de lapen

Lak te mokoak coa de caci

Genpadek kesaro idup nak rantau

Lagu Idup Nak Rantau mengisahkan tentang sebuah perjuangan seseorang yang berada dalam perantauan. Lirik lagunya menggambarkan perasaan yang dikhianati oleh kekasih yang memutuskan untuk menikah dengan yang lain, dan ini menjadi sebuah pengingat akan kompleksitas dan tantangan dalam hidup yang seringkali dihadapi oleh anak-anak rantau di luar sana.

Dari lagu Idup Nak Rantau, menceritakan sebuah pesan mengenai apa itu LDR, bahwasannya bagi pasangan yang mampu bertahan pasti kelak akan berujung kepada kebahagiaan. Namun sebaliknya, hubungan harus kandas karena komitmen yang tidak berintegritas.

Melalui penjelasan tentang lagu-lagu daerah Sumatera Selatan, kita telah menjelajahi keindahan dan makna budaya yang kaya. Kini, saatnya untuk menghargai dan melestarikan warisan ini.
Ingin menyaksikan penampilan lagu daerah dan pertunjukan tradisional di Sumatera Selatan secara langsung? Yuk, rencanakan perjalanan liburan kamu ke Sumatera Selatan dengan booking tiketnya di Traveloka! Lalu, sembari menunggu waktu boarding, kamu bisa membaca informasi menarik mengenai lagu-lagu daerah di Indonesia yang kaya makna.

Penginapan dan Hotel di Palembang

Cari Hotel dengan prom...

Lihat Harga

Hotel
Tiket Pesawat
Things to Do
Selalu Tahu Kabar Terbaru
Dapatkan berbagai rekomendasi travel & gaya hidup serta info promo terkini dengan berlangganan newsletter kami.
Langganan