Baan Klang Aow Beach Resort

รีสอร์ต
8.6
/10

ดีมาก

64 รีวิว

สิ่งที่ผู้เข้าพักพูดถึงการเข้าพักของพวกเขา

Pratsanee Y.
10.0
/ 10
บรรยากาศดีมากๆ เงียบสงบดีค่ะ วันที่เข้าพักฝนตกค่ะ จากภาพ บริการของพนักงานดีมากๆ ห้องพักสะอาด อาหารอร่อย เป็นส่วนตัวดี ภายในรีสอร์ทตกแต่งสวยงามมากค่ะ คุ้มค่ามากกับราคานี้ เหมาะแก่การพักผ่อนจริงๆค่ะ ประทับใจมากๆ มาอีกแน่นอนค่ะ
Kulthida S.
9.4
/ 10
ห้องดีมากๆๆ บริการดีมาก ประทับใจสุดๆ
Montha Polpichai
8.5
/ 10
ชอบค่ะ เงียบสงบ เป็นส่วนตัว เหมาะกับการพักผ่อน เด็กๆชอบมาก
ในพื้นที่
ดูแผนที่
300 หมู่ 3, ตำบลธงชัย, หาดบ้านกรูด, หาดบ้านกรูด, อำเภอบางสะพาน, ประจวบคีรีขันธ์, ประเทศไทย, 77190

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก

ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เครื่องปรับอากาศ
ร้านอาหาร
สระว่ายน้ำ
แผนกต้อนรับ 24 ชม.
ที่จอดรถ
WiFi
Baan Klang Aow Beach Resort เป็นที่พักใน หาดบ้านกรูด ตั้งอยู่ที่ หาดบ้านกรูด แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
เข้าสู่ระบบสำเร็จ!
ตอนนี้คุณจะได้รับสิทธิประโยชน์มากขึ้น รวมถึงตัวเลือกในการชำระเงินใกล้วันที่เข้าพักของคุณ!

บริเวณใกล้เคียง Baan Klang Aow Beach Resort

ค้นพบสถานที่อื่น ๆ
300 หมู่ 3, ตำบลธงชัย, หาดบ้านกรูด, หาดบ้านกรูด, อำเภอบางสะพาน, ประจวบคีรีขันธ์, ประเทศไทย, 77190
ล็อบบี้ Baan Klang Aow Beach Resort
ภายนอกอาคาร 2 Baan Klang Aow Beach Resort

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Baan Klang Aow Beach Resort

ที่ตั้ง


Baan Klang Aow Beach Resort เป็นที่พักใน หาดบ้านกรูด ตั้งอยู่ที่ หาดบ้านกรูด

เกี่ยวกับ Baan Klang Aow Beach Resort

ที่พักนี้เพอร์เฟกต์สำหรับคู่รักที่อยากพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศโรแมนติก หรือดื่มด่ำกับช่วงฮันนีมูน สวีตกับที่รักทุกค่ำคืนได้ที่ Baan Klang Aow Beach Resort

Baan Klang Aow Beach Resort ที่พักแสนวิเศษสำหรับวันพักผ่อนสไตล์หรูหรา ให้รางวัลกับตัวเองด้วยบริการคุณภาพสุดยอดที่คุณจะไม่มีวันลืมการเข้าพักที่นี่

นักช้อปต้องพักที่ Baan Klang Aow Beach Resort คุณจะช้อปได้อย่างจุใจเพราะโรงแรมนี้ใกล้แหล่งช้อปปิ้งมากมาย

บริการสปาเป็นหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกหลักของที่พักนี้ ให้ของขวัญกับตัวเองด้วยบริการเพื่อความผ่อนคลายที่จะคืนชีวิตชีวาให้คุณ

สนุกสนานกับสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงต่าง ๆ สำหรับคุณและทุกคนในครอบครัวที่ Baan Klang Aow Beach Resort โรงแรมดี ๆ สำหรับวันพักผ่อนของครอบครัว

หากคุณมีแผนพักระยะยาว Baan Klang Aow Beach Resort เหมาะอย่างที่ต้องการ ที่พักนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพและบริการคุณภาพเยี่ยมที่จะให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

สนุกกับการเดินทางคนเดียว แล้วพักสงบ ๆ เป็นส่วนตัวที่ Baan Klang Aow Beach Resort

Baan Klang Aow Beach Resort ที่พักดีที่สุดหากคุณใฝ่หาการพักผ่อนท่ามกลางบรรยากาศเงียบสงบ ห่างไกลจากผู้คน

บริการยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมสรรพ คุณจะหาที่ติไม่ได้เมื่อพักที่ Baan Klang Aow Beach Resort

แช่น้ำสบาย ๆ ที่สระว่ายน้ำ ไม่ว่าคุณจะพักคนเดียวหรือมากับคนรัก

เลือกรับข้อเสนอดีที่สุดสำหรับสปาคุณภาพชั้นเลิศเพื่อให้รางวัลกับตัวเอง

แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมงยินดีให้บริการต่าง ๆ ไม่ว่าเช็คอิน เช็คเอาท์ หรือความช่วยเหลืออื่น ๆ ตามที่คุณต้องการ แจ้งความประสงค์ของคุณ ไม่ว่าอะไรเราพร้อมอำนวยความสะดวกเสมอ

อิ่มอร่อยกับอาหารจานโปรดประเภทต่าง ๆ จาก Baan Klang Aow Beach Resort อย่างที่คุณต้องการ

มีบริการ WiFi ในพื้นที่ส่วนกลาง เพื่อให้คุณไม่พลาดการติดต่อกับเพื่อนและครอบครัว

ลูกค้าส่วนใหญ่ต่างบอกว่า Baan Klang Aow Beach Resort มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบถ้วนและบริการชั้นเลิศ

เพราะทุกสิ่งอำนวยความสะดวกของ Baan Klang Aow Beach Resort ที่นี่จึงเป็นที่พักอย่างที่คุณต้องการ

สิ่งอำนวยความสะดวกใน Baan Klang Aow Beach Resort

สระว่ายน้ำ Baan Klang Aow Beach Resort
สระว่ายน้ำ
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง Baan Klang Aow Beach Resort
สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง
ห้องออกกำลังกาย Baan Klang Aow Beach Resort
ห้องออกกำลังกาย
ห้องประชุม Baan Klang Aow Beach Resort
ห้องประชุม
พื้นที่สาธารณะ Baan Klang Aow Beach Resort
พื้นที่สาธารณะ

อาหาร และ เครื่องดื่ม

  • บาร์
  • อาหารเช้า
  • เมนูชุดอาหารเย็น
  • อาหารเช้าและเย็น
  • ของทานเล่น
  • อาหารเช้า และ อาหารกลางวัน
  • อาหารร้อนมื้อเช้า
  • อาหารมังสวิรัติ
  • บุฟเฟ่ต์อาหารเช้า
  • อาหารเช้าแบบยุโรป
  • อาหารกลางวันตามสั่ง
  • เมนูชุดอาหารกลางวัน
  • อาหารเย็นตามสั่ง
  • กาล่าดินเนอร์

บริการของโรงแรม

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • มีพนักงานต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง
  • ที่เก็บสัมภาระ
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • เช็คอินก่อนเวลา
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • โทรศัพท์มือถือ
  • บริการทางการแพทย์
  • การรักษาความปลอดภัยตลอด 24 ชั่วโมง
  • เบลบอย

สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง

  • ตู้นิรภัย
  • WiFi ในพื้นที่สาธารณะ
  • ร้านกาแฟ
  • ร้านอาหาร
  • ชา / กาแฟในล็อบบี้
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเช้า
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารกลางวัน
  • ห้องอาหารสำหรับอาหารเย็น
  • เช็คเอาท์หลังเวลา
  • เช็คอินก่อนเวลา

กิจกรรมที่น่าสนใจ

  • นวด
  • สปา
  • สวน
  • บาร์บีคิว
  • ผ้าขนหนูสำหรับสระว่ายน้ำ/ชายหาด
  • ร่มชายหาด
  • ห้องสมุด
  • หาดส่วนตัว
  • คาราโอเกะ

ทั่วไป

  • ห้องครอบครัว
  • บริเวณสูบบุหรี่
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ห้องพักปลอดบุหรี่
  • ระเบียง
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • สระว่ายน้ำ

กีฬา และ สันทนาการ

  • เรือมอเตอร์
  • ดำน้ำ
  • วอลเลย์บอลชายหาด
  • พูล หรือ สนุกเกอร์
  • ดำน้ำตื้น (สนอร์เกิอลิ่ง)

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

  • ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ
  • ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ
  • ช่องทางเดินสำหรับผู้พิการ
  • บริการเก้าอี้รถเข็นสำหรับผู้พิการ

สิ่งอำนวยความสะดวกทางธุรกิจ

  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องประชุม
  • จุดบริการคอมพิวเตอร์
  • ห้องประชุม
  • โปรเจ็กเตอร์

เหมาะกับทุกคนในครอบครัว

  • สระว่ายน้ำเด็ก
  • คลับสำหรับเด็ก

บริการรถรับ-ส่ง

  • บริการรับ-ส่งที่สถานีรถไฟ
  • บริการรถรับ-ส่ง

สิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียง

  • ตู้เอทีเอ็ม / ธนาคาร

เด็ก และ สัตว์เลื้ยง

  • เก้าอี้เด็ก

จุดเชื่อมต่อ WiFi และ LAN

  • LAN อินเตอร์เน็ต

นโยบายที่พักและข้อมูลทั่วไปของ Baan Klang Aow Beach Resort

เวลาเช็คอิน/เช็คเอาท์

เช็คอิน:
ตั้งแต่ 14:00
เช็คเอาท์:
ก่อน 12:30

คำแนะนำทั่วไปเกี่ยวกับการเช็คอิน

Children sharing bed with parents will be charged breakfast at 300 Baht per person.

ข้อมูลทั่วไป

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม
เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi
เวลาเช็คอิน / เช็คเอาต์
ตั้งแต่ 14:00 - ก่อน 12:30
บริการอาหารเช้า
ใช่
ห้องว่างที่ Baan Klang Aow Beach Resort
90
จำนวนชั้นใน Baan Klang Aow Beach Resort
1
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ใน Baan Klang Aow Beach Resort
บาร์, อาหารเช้า, เมนูชุดอาหารเย็น, อาหารเช้าและเย็น, ของทานเล่น

คำถามที่พบบ่อยเมื่อเข้าพัก Baan Klang Aow Beach Resort

สิ่งอำนวยความสะดวก ที่ Baan Klang Aow Beach Resort มีอะไรบ้าง?
Baan Klang Aow Beach Resort มีสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอย่างครบครัน ไม่ว่าจะเป็น เครื่องปรับอากาศ, ร้านอาหาร, สระว่ายน้ำ, แผนกต้อนรับ 24 ชม., ที่จอดรถ, WiFi. (อาจมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการเสริมอื่นๆ)
เวลาในการเช็คอินและเช็คเอาต์ของ Baan Klang Aow Beach Resort คือเวลากี่โมง?
เวลาเช็คอินและเช็คเอาต์ ที่ Baan Klang Aow Beach Resort คือสามารถเช็คอินได้ตั้งแต่เวลา ตั้งแต่ 14:00 เป็นต้นไป และเช็คเอาต์ได้ไม่เกิน ก่อน 12:30
Baan Klang Aow Beach Resort มีบริการอาหารเช้าหรือไม่?
ใช่, Baan Klang Aow Beach Resort มีการให้บริการอาหารเช้า. อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าพักจำเป็นต้องจองห้องพักแบบรวมอาหารเช้า หรือจ่ายค่าอาหารเช้าเพิ่มเอง หากท่านจองห้องพักแบบไม่รวมอาหารเช้า

รีวิวเพิ่มเติมจากผู้เข้าพักใน Baan Klang Aow Beach Resort

8.6
ดีมาก

จาก 64 รีวิว

โดยนักเดินทางใน
ความสะอาด

8.8

ความสะดวกสบายในห้องพัก

8.8

มื้ออาหาร

8.5

ตำแหน่งที่ตั้ง

8.6

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

8.8

เรียงตาม
ล่าสุด
รูปแบบ
มีข้อความ
ค่ากำหนด
เรตติ้งทั้งหมด, ภาษาของแอปพลิเคชันปัจจุบัน, ทั้งหมด

รีวิวของนักเดินทาง Baan Klang Aow Beach Resort

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40
รีวิวจากลูกค้า
Sivapon S.
icon-origin-TRAVELOKA

9.4

/10

รีวิว 75 สัปดาห์ที่แล้ว

ดีมาก บรรยากาศดี ราคาโอเคเลย พนักงานบริการดี ห้องสะอาด เหมาะกับมาครอบครัวใหญ่ได้เลย

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Kanjana A.
icon-origin-TRAVELOKA

8.5

/10

รีวิว 105 สัปดาห์ที่แล้ว

ที่พักสบาย บรรยากาศดีค่ะ ที่สำคัญ ร้านอาหาร อยู่หน้าที่พัก อาหารสด อร่อย ชายหาดก็เดินข้ามถนนไปนิดเดียวค่ะ ลมพัดเย็นสบาย ไปพักมา 2 ครั้งแล้ว รู้สึกดีค่ะ เป็นอีกหนึ่ง สถานที่ แนะนำให้จองพักผ่อนกันนะค่ะ👍❤️

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Suwadee C.
icon-origin-TRAVELOKA

6.0

/10

รีวิว 158 สัปดาห์ที่แล้ว

เตียง ผ้าห่ม เก่า เตียงยวบ ทำให้นอนแล้วปวดหลัง หาดทรายสะอาด

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Seree S.
icon-origin-TRAVELOKA

6.0

/10

รีวิว 159 สัปดาห์ที่แล้ว

บ้านอยู่ลึกหลังในๆ เลย ไฟหน้าบ้านก็ไม่มี แอร์ไม่เย็น กลางคืนเปลี่ยวเลย

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Sita A.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

8.8

/10

รีวิว 289 สัปดาห์ที่แล้ว

ดีมากค่ะ มาพักรอบที่ 2 แล้วในปีนี้ มีสระว่ายน้ำหลายสระ บรรยากาศร่มรื่นมากๆ เหมาะกับครอบครัวมากๆค่ะ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

poonyanuch s.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

9.1

/10

รีวิว 297 สัปดาห์ที่แล้ว

ดีมากๆค่ะ ทำงานหนักๆเหนื่อยนี้ผ่อนคลายทีเดียว ชอบบริการนวดที่นี่ และพนักงานน่ารักเอาใจใส่ดีค่ะ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Chokchai P.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

8.5

/10

รีวิว 312 สัปดาห์ที่แล้ว

บรรยากาศร่มรื่นดี Poolvilla น่าจะไพรเวทกว่านี้ วันที่ไปพักมีวัยรุ่นมากินดื่มเล่นน้ำ สงสารฝรั่งห้องข้างๆที่มาพัก คงต้องการความเป็นส่วนตัวมากกว่านี้

2 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Naruemon S.
icon-วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
icon-origin-TRAVELOKA

10.0

/10

รีวิว 316 สัปดาห์ที่แล้ว

อาหารเช้าอร่อยมาก ห้องพักสะอาดดีค่ะ บรรยากาศโดยรวมดีมากค่ะ

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Panu S.
icon-วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
วันหยุดพักผ่อนแบบโรแมนติก
icon-origin-TRAVELOKA

9.7

/10

รีวิว 317 สัปดาห์ที่แล้ว

เรื่องการเช็คอินมีปัญหา ทางโรงแรมไม่ทราบว่ามีการจองผ่านเว็บ ควรปรับปรุงนะครับ เพราะถือว่าเป็นปัญหาใหญ่ ส่วนที่พักสะอาดดีมาก พนักงานยิ้มแย้มให้บริการดี สถานที่ร่มรื่น สระว่ายน้ำมีขนาดพอประมาณ สิ่งอำนวยความสะดวกดีมากน้ำไหลแรงดี ตู้เย็นขนาดใหญ่ ยกเว้นเรื่องwifi ที่ค่อนข้างช้า

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Phattharawadee W.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

9.7

/10

รีวิว 329 สัปดาห์ที่แล้ว

บริเวรที่พักสะอาด วิวสวย บรรยากาศดี ห้องพักดี อาหารเช้าน้อยไปหน่อย วันที่ไปคลื่นแรงมาก มีแมงกะพรุนด้วย เลยไม่ได้ลงเล่นน้ำเลยคะ โดยรวมโอเคค่ะ ถ้าไปอีกก็คงพักที่นี่อีกค่ะ มีทุกอย่างพร้อม มีนวด สระว่ายน้ำ 4 สระ ร้านอาหาร ปิด 3 ทุ่ม คะ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Sirintra B.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

9.7

/10

รีวิว 352 สัปดาห์ที่แล้ว

ที่พักตกแต่งสวยงาม ห้องกว้างอยู่สบาย มีสระว่ายน้ำ อาหารเช้ามีไข่กระทะ ทะเลอยู่หน้ารีสอร์ตแต่แมงกะพรุนเยอะ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Thirada T.
icon-origin-TRAVELOKA

8.5

/10

รีวิว 363 สัปดาห์ที่แล้ว

ถ้าไม่มีสุนัขเดินเพ่นพ่านภายในบริเวณที่พักจะดีมากกว่านี้ค่ะ (กลัวสุนัขจะมากัดค่ะ)

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Pratsanee Y.
icon-origin-TRAVELOKA

10.0

/10

รีวิว 365 สัปดาห์ที่แล้ว

บรรยากาศดีมากๆ เงียบสงบดีค่ะ วันที่เข้าพักฝนตกค่ะ จากภาพ บริการของพนักงานดีมากๆ ห้องพักสะอาด อาหารอร่อย เป็นส่วนตัวดี ภายในรีสอร์ทตกแต่งสวยงามมากค่ะ คุ้มค่ามากกับราคานี้ เหมาะแก่การพักผ่อนจริงๆค่ะ ประทับใจมากๆ มาอีกแน่นอนค่ะ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Kulthida S.
icon-origin-TRAVELOKA

9.4

/10

รีวิว 367 สัปดาห์ที่แล้ว

ห้องดีมากๆๆ บริการดีมาก ประทับใจสุดๆ

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Profile Picture
Jarucha A.
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

9.7

/10

รีวิว 368 สัปดาห์ที่แล้ว

ควร confirm การจอง กับรีสอร์ตให้แน่นอน ไม่ใช่ส่ง mail แล้วไม่ตาม เพราะตอนไป check in ทางรีสอร์ต แจ้งว่าไม่มีการจอง ต้องให้ลูกค้าไปตามเอง ส่วนเรื่องภาพรวมรีสอร์ต ดีอยู่แล้ว เพราะมาพักบ่อย แต่ครั้งนี้ เป็นครั้งแรกที่จองผ่านเว็บ รู้สึกไม่ประทับใจกับเว็บเอง

1 คนพบว่าสิ่งนี้เป็นประโยชน์

Guest
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

9.4

/10

รีวิว 383 สัปดาห์ที่แล้ว

อาหารเย็นสั่งปลาเผารสชาติไม่ประทับใจเนื่องจากใช้ปลาไม่สด ฟรีซแช่แข็ง เนื้อแห้งมาก อีกทั้งสเต๊กปลาแซลมอลก็ฟรีซและปรุงไม่สุกจนต้องให้ไปปรุงใหม่ สรุปว่าอาหารนั้นธรรมดา อาจต้องปรับปรุงบ้าง แต่ส่วนอื่นให้คะแนนดีมาก

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

Montha Polpichai
icon-วันหยุดกับครอบครัว
วันหยุดกับครอบครัว
icon-origin-TRAVELOKA

8.5

/10

รีวิว 384 สัปดาห์ที่แล้ว

ชอบค่ะ เงียบสงบ เป็นส่วนตัว เหมาะกับการพักผ่อน เด็กๆชอบมาก

เห็นว่ารีวิวนี้เป็นประโยชน์หรือไม่

จำนวนบทวิจารณ์ต่อหน้า
20
40

พร้อมตัดสินใจหรือยัง?

จองการเข้าพักของคุณได้เลย
ห้องนอน 4 Baan Klang Aow Beach Resort

ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ

ข้อจำกัดการให้บริการ: ที่พักเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับภาพถ่ายที่ตรงตามความเป็นจริง Traveloka ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อภาพที่ไม่ตรงตามความเป็นจริงแต่อย่างใด $disclaimerLabel